Obecně slovanské

• Etymologičeskij slovar' slavjanskich jazykov (1977-)
• Franz Miklosich: Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen (1886)
• Peter Loderecker: Dictionarium septem diversarum linguarum, videlicet latine, italice, dalmatice, bohemice, polonice, germanice et ungarice (1605)
• Peter Simon Pallas: Linguarum totius orbis Vocabularia comparativa (1786-1791): Vol. 1

Staroslověnština/Církevní slovanština

Staroslověnština, raná a střední církevní slovanština s koexistujícími varietami

• Cyrillomethodiana (2012-): staroslověnština, církevní slovanština a hybridní variety středověku a raného novověku se vztahem k Bulharsku
• Franz Miklosich: Lexicon Palaeoslovenico-Graeco-Latinum (1865): církevní slovanština z různých oblastí a období
• Dictionary of the Russian Language of the 11st - 12th texts (1975-): CS and vernacular texts from the East Slavic area
• Slovar' russkogo jazyka (11-17 vv.)(1988-): na základě církevněslovanských a vernakulárních textů z východoslovanské oblasti
• Izmail Sreznevskij: Materialy dlja drevnerusskogo slovarja (1893): na základě církevněslovanských a vernakulárních textů z východoslovanské oblasti
• Đuro Daničić: Rječnik iz književnih starina srpskih (1863-1864): církevní slovanština a kancelářský (štokavština psaná cyrilicí) jazyk
• Zdenka Ribarova: Comparative Index towards the Dictionaries produced under the Commision for Old Church Slavonic Lexicology and Lexicography at ICS (2015-2018)
• Rječnik crkvenoslavenskoga jezika hrvatske redakcije: chorvatskohlaholská církevní slovanština (jen informace)
• Viktor Savić: Srpskoslovenski rečnik Jevanđelja: ogledna sveska(2007): srbská církevní slovanština
• Alexej S. Suvorin: Slovar' drevnego slavjanskogo jazyka po Ostromirovu jevangeliju (1899)
• Dějiny ruské lexikografie (vydání lexikografických památek 13.-18. stol.)

Raná nová církevní slovanština

• Lavretij Zyzanij: Lexis (1596): církevněslovansko-ruténský
• Pamvo Berynda: Lexikon slavenorosskij (1627): církevněslovansko-ruténský
• Jepifanij Slavynec'kyj: Lexikon latinskij z Kalepina preloženyj na slavenskij (1642) a J. SLavynec'kyj a Arsenij Korec'kyj-Satanovs'kyj: Lexikon slovenolatinskij (1650): latinsko-církevněslovanský a církevněslovansko-latinský
• Mardarij Kozijský: Lexikon sloveno-vlašeskij (1649): církevněslovansko-starorumunský
• eRomLex: databáze církevněslovansko-starorumunských slovníků 17. století
• Petrohradský církevněslovansko-rumunský slovník (ante 1693)
• Fjodor Polikarpov-Orlov: Dictionarium trilingue(1704): církevněslovansko (s ruským vlivem) - řecko-latinský
• Lexikon sirěč slovesnik slavenskij (1722): církevněslovansko-polský slovník pro řecké katolíky

Nová církevní slovanština

• Pjotr A. Aleksejev: Cerkovnyj slovar' (1815-1819):
  Том 1: А-Е, Vol. 2 Е-Н, Vol. 3: М-П, Vol. 4: Р-С, Vol. 5: Т-Ѵа>
• Slovar' cerkovnoslavjanskogo i russkogo jazyka (1847)
• Alexander Ch. Vostokov: Slovar' cerkovnoslavjanskogo jazyka (1858-1861)Том 1, Том 2
• Pjotr A. Hildebradt: Spravočnyj i ob'jasnitel'nyj slovar' k Novomu Zavětu (1882-1885)
• Grigorij D'jačenko: Polnyj cerkovnoslavjanskij slovar' (1900)
• Sava Petković: Rečnik crkvenoslovenskog jezika (1935)
• Bol'šoj cerkovnoslavjanskij slovar' Novogo vremeni (2019-)
• Eva Katolická: Lexikální analýza Hlaholského missálu Vojtěcha Tkadlčíka: New Czech Church Slavonic

Čeština

• Vokabulář webový: stará čeština (13. - 15. století)
• Lexikální databáze humanistické a barokní češtiny (16. - 18. století)
• Daniel Adam z Veleslavína: Nomenclator quadrilinguis (1598)
• Václav Jan Rosa: Thesaurus Linguae Bohemicae (ca 1700)
• Karl Ignaz Tham: Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches Nationalleixikon (1799)
• Josef Jungmann: Slownjk česko-německý (1835-1839)

Slovenština

• Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV: včetně Historického slovníku slovenského jazyka
• Anton Bernolák: Lexicon Slavicum Bohemico-Latino-Germanico-Ungaricum (1825)

Polština

• Słownik staropolski (1953-2000)
• Rozariusze z polskimi glosami: slovník staropolských glos
• Słownik polszczyzny XVI wieku (1966-1994): raná střední polština
• Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII wieku: vrcholná střední polština
• Jan Mączyński: Lexicon Latino-Polonicum ex optimis Latinae linguae Scriptoribus concinnatum (1564)
• Grzegorz Knapski: Thesaurus Polonolatinograecus (1621): Vol. I.
• Samuel Linde: Słownik języka polskiego (1807-1814)
• Aleksander Brückner: Słownik etymologiczny języka polskiego (1927)

Lužická srbština a kašubština

• Dolnolužickosrbské slovníky
• Hornolužickosrbské slovníky
• Digitalizaty historiskich rukopisow (včetně slovníků)
• Digitalizaty ćišćow (včetně raně novověkých slovníků)
• Friedrich Lorentz: Slovinzisches Worterbuch (1908) Vol. 1, Vol. 2 (pomořanská slovinština, vymřelý archaický kašubský dialekt)

Ukrajinština a běloruština

Etymologické slovníky

• Etymolohičnyj slovnyk ukrajins'koji movy
• Etymalahičny slounik belaruskaj movy

Ruténština

• Sinonima slavenorosskaa (17. století): ruténsko-církevněslovanská
• Slovnyk staroukrajins'koji movy (14.-15. st.) (1977-1978): ruténština a moldavský kancelářský jazyk
• Slovnyk ukrajins'koji movy (1500-1650) (1994-): ruténština a moldavský kancelářský jazyk
• Histaryčny slounik belaruskaj movy (1982-): ruténština 14. - 18. století
• Starabelaruski slounik

Ruština

• Ruské etymologické slovníky
• Tönnies Fenne: Low German Manual of spoken Russian
• Slovar' russkogo jazyka 18. veka
• Il'ja Kopievskij: Nomenclator in lingua latina, germanica et russica (1700): ruština s příměsí církevní slovanštiny
• Teutsch-lateinisches und russisches Lexicon (1731)
• Slovar' Akademii Rossijskoj (1789-1794)
• Leksikon latinskoj (1767)

Bulharština a makedonština

• Bălgarski etimologičen rečnik
• Δανιήλ Μοσχοπολίτης: Εισαγωγική Διδασκαλία (1802): raněnovořecko - aromunsko - bulharsko - albánský
• Franz Miklosich: Die Sprache der Bulgaren in Siebenbürgen (1856): vymřelá sedmihradská bulharština

Bosenština, chorvatština, srbština

• Petar Skok: Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika (1971-1973)
• Jacobus Micalia: Thesaurus linguae illyricae (1649): štokavština z Bosny (zejména jekavština se vlivem čakavštiny)
• Joannes Bėllosztėnëcz: Gazophylacium, seu Latino-Illyricorum onomatum ærarium(1670): kajkavština (s vlivem jiných dialektů)
• Ardelio Della Bella: Dizionario italiano, latino, illirico (1728): jekavská štokavština
• Andrea Jambressich: Lexicon Latinum interpretatione Illyrica, Germanica, et Hungarica (1742): kajkavština (s příměsí jiných dialektů)
• Gioacchino Stulli Raguseo: Vocabolario italiano-illirico-latino (1810): Vol. I., Vol. II (jekavská štokavština)
• Teodor Avramović: Deutsch- und Illyrisches Wörterbuch (1790): slavenosrbština
• Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika (Slovník literární kajkavštiny)

Slovinština

• Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (slovinské slovníky včetně historických, etymologických a slovníků literární prekmurštiny)
• Hieronymus Megiser: Dictionarium quattuor linguarum (1592)
• Hippolyti Dictionarium trilingue (1712)
• Marco Pohlin: Parvum dictionarium trilingue (1781)
• O. Gutsmann: Deutsch-windisches Wörterbuch (1789): korutanská slovinština